diff --git a/static/articles/grapheneos-servers.html b/static/articles/grapheneos-servers.html
index b75d2d0b..04a591fb 100644
--- a/static/articles/grapheneos-servers.html
+++ b/static/articles/grapheneos-servers.html
@@ -291,8 +291,8 @@
                     <li>remoteprovisioning.grapheneos.org - HTTPS reverse proxy to remoteprovisioning.google.com</li>
                     <li>time.grapheneos.org - HTTPS time server with millisecond precision X-Time header</li>
                     <li>supl.grapheneos.org - TLS reverse proxy to supl.google.com</li>
-                    <li>update.vanadium.app - HTTPS reverse proxy to update.googleapis.com for Chromium component updates</li>
-                    <li>dl.vanadium.app - HTTPS reverse proxy to CDNs for Chromium component updates</li>
+                    <li>update.vanadium.app - HTTPS reverse proxy to update.googleapis.com for Chromium component updates (will be hosted directly in the future)</li>
+                    <li>dl.vanadium.app - HTTPS reverse proxy to CDNs for Chromium component updates (will be hosted directly in the future)</li>
                 </ul>
 
                 <p>IPs:</p>