app: set up acl on X11 socket

The socket is typically owned by the priv-user, and inaccessible by the target user, so just allowing access to the directory is not enough. This change fixes this oversight and add checks that will also be useful for merging #1.

Signed-off-by: Ophestra <cat@gensokyo.uk>

internal/app/seal_linux.go

@@ -12,6 +12,7 @@ import (
 	"path"
 	"regexp"
 	"slices"
+	"strconv"
 	"strings"
 	"sync/atomic"
 	"syscall"
@@ -390,6 +391,22 @@ func (seal *outcome) finalise(ctx context.Context, sys sys.State, config *hst.Co
 			seal.env[display] = d
 			socketDir := container.AbsFHSTmp.Append(".X11-unix")
 			seal.container.Bind(socketDir, socketDir, 0)
+
+			// the socket file at `/tmp/.X11-unix/X%d` is typically owned by the priv user
+			// and not accessible by the target user
+			var socketPath *container.Absolute
+			if len(d) > 1 && d[0] == ':' { // `:%d`
+				if n, err := strconv.Atoi(d[1:]); err == nil && n >= 0 {
+					socketPath = socketDir.Append("X" + strconv.Itoa(n))
+				}
+			} else if len(d) > 5 && strings.HasPrefix(d, "unix:") { // `unix:%s`
+				if a, err := container.NewAbs(d[5:]); err == nil {
+					socketPath = a
+				}
+			}
+			if socketPath != nil {
+				seal.sys.UpdatePermTypeOptional(system.EX11, socketPath.String(), acl.Read, acl.Write, acl.Execute)
+			}
 		}
 	}