mods: fix up metadata

This adds side information to curseforge mods and strips prismlauncher
metadata via rehash.

mods/citadel-(1.21.1-port).pw.toml

@@ -1,18 +1,14 @@
-filename = 'citadel-1.21.1-2.7.6.jar'
-name = 'Citadel (Unofficial Port)'
-side = 'both'
-x-prismlauncher-dependencies = []
-x-prismlauncher-loaders = [ 'neoforge' ]
-x-prismlauncher-mc-versions = [ '1.21.1' ]
-x-prismlauncher-release-type = 'release'
-x-prismlauncher-version-number = '2.7.6'
+name = "Citadel (Unofficial Port)"
+filename = "citadel-1.21.1-2.7.6.jar"
+side = "both"
 
 [download]
-hash = '81fd425d8910da30d9ce130213e518ed3acf6d6b63c98396668126e17f99f4d8e17348de7f6147ed3639ca59a3d3d79e1f0d78937972732fda04b7ac8a886547'
-hash-format = 'sha512'
-mode = 'url'
-url = 'https://cdn.modrinth.com/data/XjY0RcQj/versions/mIylVpkN/citadel-1.21.1-2.7.6.jar'
+url = "https://cdn.modrinth.com/data/XjY0RcQj/versions/mIylVpkN/citadel-1.21.1-2.7.6.jar"
+hash-format = "sha512"
+hash = "81fd425d8910da30d9ce130213e518ed3acf6d6b63c98396668126e17f99f4d8e17348de7f6147ed3639ca59a3d3d79e1f0d78937972732fda04b7ac8a886547"
+mode = "url"
 
+[update]
 [update.modrinth]
-mod-id = 'XjY0RcQj'
-version = 'mIylVpkN'
+mod-id = "XjY0RcQj"
+version = "mIylVpkN"